CHILDREN OF EMPIRES AND EUROPEAN POSTMEMORIES
Exposição Europa Oxalá | Gulbenkian | 4 de Março a 22 de Agosto de 2022

Arts, Science and Society

  • ©Malala-Andrialavidrazana | Malala Andrialavidrazana, Figures 1883, 2019

    EUROPA OXALÁ is an exhibition about the young Europe that is happening now and that wants to be built as a place of an inclusive, diverse, democratic and free future. Children of European empires, the artists and intellectuals who make EUROPA OXALÁ bring to the cultural and artistic scene the colonial heritage that shapes them and that was the starting point for the research and production work that is now being exhibited. EUROPA OXALÁ is a co-production of the Center for Social Studies of the University of Coimbra through its ERC Memoirs project, the MUCEM (Marseille), the Calouste Gulbenkian Foundation (France and Lisbon delegation) and the Royal Museum of Central Africa-AfricaMuseum ( Tervuren, Belgium). The exhibition of works of art and the cycle of debates will take place from 2021 to 2023, in three countries:

     

    França | Mucem, Marseille | October 20 2021 to January 16 2022

    https://www.mucem.org/programme/exposition-et-temps-forts/europa-oxala

    PortugalGulbenkian Foundation, Lisbon | March 3 to August 22, 2022

    https://gulbenkian.pt/paris/europa-oxala

    Bélgica | Musée royal de l’Afrique centrale /AfricaMuseum | Tervuren | October 6 to March 5th, 2023

    https://www.africamuseum.be/en

     

    PROGRAMME      INTERVIEW COMMISSIONERS

  • © Mauro Pinto, Sem título da série C’est pas facile [cortesia do artista]

     

     

     

     

    Constelações da pós-memória na Europa pós-colonial

    Culturgest, Lisboa, 4 de Novembro de 2021


    Através da apresentação de resultados em vários suportes e de mesas redondas com investigadores, artistas, curadores e diretores de museus, este colóquio constituirá um espaço de debate internacional sobre este tema e anunciará uma das próximas etapas, a exposição internacional Europa Oxalá que estará a decorrer em França, em Portugal e na Bélgica, com curadoria de António Pinto Ribeiro, Aimé Mpane e Katia Kameli. A conferência final está a cargo de Michael Rothberg, da Universidade da Califórnia, um dos mais destacados investigadores da área de estudos comparados, de estudos da memória e do Holocausto e da representação da violência na literatura e na arte.

    https://www.culturgest.pt/pt/programacao/memoirs-filhos-de-imperio/?typology=6

     

    PROGRAMA      SITE     POSTER

2021

2021 a 2023

Exhibition EUROPA OXALÁ

The exhibition presents dozens of works - paintings, drawings, sculptures, films, photos and installations - by 21 artists: Aimé Mpane, Aimé Ntakiyica, Carlos Bunga, Délio Jasse, Djamel Kokene-Dorléans, Fayçal Baghriche, Francisco Vidal, Josèfa Ntjam, Katia Kameli, Malala Andrialavidrazana, Márcio Carvalho, Mohamed Bourouissa, Mónica de Miranda, Nú Barreto, Pauliana Valente Pimentel, Pedro A. H. Paixão, Roland Gunst [John K. Cobra], Sabrina Belouaar, Sammy Baloji, Sandra Mujinga, Sara Sadik.
In addition to the visual arts, a series of debates will energize thinking about the Europe that is now being built and that will be, in part, recorded in a catalogue and a book of essays. This debate joins artists, curators, academics, museum directors, Portuguese, French and Belgian thinkers, their diasporas and other nationalities.

COMMISSIONERS:
António Pinto Ribeiro | programmer and researcher, Center for Social Studies, University of Coimbra
Katia Kameli | artist and curator
Aimé Mpane | artist and curator

COPRODUCTION :

CES - Centre for Social Studies, University of Coimbra, project MEMOIRS – Children  of Empires and European Post-Memories, European Research Council (ERC no. 648624) ; Calouste Gulbenkian Foundation - Paris delegation and Lisbon headquarter; MUCEM -  Museum of the Civilizations of Europe and the Mediterranean (Marseille / France); Royal Museum Museum of Central Africa-Africa Museum (Tervuren / Belgium).

October 20 2021 to January 16, 2022 | Mucem, Marseille, France

https://www.mucem.org/programme/exposition-et-temps-forts/europa-oxala

March 3 to August 22, 2022 | Gulbenkian Foundation, Lisbon, Portugal

https://gulbenkian.pt/paris/europa-oxala

October 6 to March 5th, 2023 | Musée royal de l’Afrique centrale /AfricaMuseum, Tervuren, Belgium

https://www.africamuseum.be/en

PROGRAMME       INTERVIEW WITH THE COMMISSIONERS

04 nov 2021 |  Memoirs

Colóquio “Constelações da pós-memória na Europa pós-colonial”

10h30 - 20h00, Grande Auditório, Culturgest, Lisboa

*entrada gratuita com levantamento de bilhete 30 min. antes do início da sessão (sujeito à lotação da sala)

16 set 2021 |  António Pinto Ribeiro

“Novo Mundo – Arte Contemporânea no Tempo da Pós-Memória”

Apresentação do livro por Dino D'Santiago e Margarida Calafate Ribeiro

18h, Auditório 3, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa

*Levantamento de bilhete 30mn antes do início da sessão (sujeito à lotação da sala)

5 a 10 julho 2021 |  MEMOIRS

“Memória e pós-colonialismo”

Curso de Verão | 18h às 20h

Brotéria, Bairro Alto, Lisboa

inscrições: https://broteria.org/pt/programa?id=144

07 junho 2021 | António Pinto Ribeiro

Ghosts of an Empire

Debate após a sessão das 19h40 

Sessões Especiais - Cinema City Alvalade | Lisboa

27 abr 2021 | António Pinto Ribeiro

Utopia machim - resistência no lugar dos tempos

Debate sobre a história esquecida da relação colonial entre Portugal e São Tomé e Príncipe

em parceria com o Teatro Griot

Culturgest | 18:30 | Pequeno Auditório | Lisboa

2020

11 dez 2020 | Vítor Belanciano e António Pinto Ribeiro

Lançamento do livro “Não dá para ficar parado. Música afro-portuguesa - celebração, conflito e esperança”

Edições Afrontamento

Com a presença do autor, do investigador António Pinto Ribeiro, dos artistas Dino d’ Santiago e DJ Marfox e do jornalista Davide Pinheiro

18h00 - 22h00 | Piso 1 | Lux-Frágil, Lisboa

18h00 | Live streaming:

https://www.facebook.com/memoirs.ces/posts/1438872806504030

23 a 27 jan 2020 | António Pinto Ribeiro
FIBA - Festival Internacional de Teatro de Buenos Aires

Argentina

2019

16 dez 2019 | Fernanda Vilar

Les fabriques de la littéracie du futur

Forum Mundial UNESCO, Paris

06 dez 2019 | MEMOIRS/ Lilian Thuram

Lilian Thuram était au Portugal pour sensibiliser sur le racisme et les inégalités

Embaixada de França, Lisboa

25 a 28 nov 2019 | MEMOIRS/ Lilian Thuram

Educação contra o racismo

CES vai à escola, Coimbra e Lisboa

21 nov 2019  | Margarida Calafate Ribeiro
Conferência “A literatura da Guerra Colonial e a Guerra Colonial na literatura

ADFA, Lisboa

16 a 19 out 2019 | MEMOIRS

Bienal de Marselha RHMIT

Marselha, França

03 out 2019 | MEMOIRS

Artes na Europa no Tempo da Pós-Memória: Literatura, Performance, Cinema

Pequeno Auditório da Culturgest, Lisboa

7 jul 2019  | Hélia Santos e Fátima Rodrigues

UPMS – Memória, Património, Colonialismo e Anti-Racismo

Espaço Misturado, Lisboa

30 abr 2019 | Fernanda Vilar

Visages de la poésie en langue portugaise

Instituto de Estudos Hispano-Lusófonos da Universidade Mohammed V de Rabat

10 apr 2019 | Margarida Calafate Ribeiro

Ciclo de debates “Narrativas afro-europeias” 

NOVA FCSH

13 mar 2019 | Fernanda Vilar

Printemps Littéraire Brésilien 2019

Sorbonne Université – Institut Ibérique

2018

30 nov 2018 | Fernanda Vilar

Workshop  Diaspora, identity and language learning. SLAM creative writing

King's College London

18 jun 2018 | Margarida Calafate Ribeiro

Understanding Europe’s new diversity: How can frontier research help Europeans live better together?

Science | Business in collaboration with the European Research Council (ERC)

26-29 apr 2018 | António Pinto Ribeiro

IETM Porto Plenary Meeting 2018

Porto

8 e 9 abr | Fernanda Vilar
Débat “Mémoire : l’avenir à la lumière du passé?”
Rencontres Capitales 2018: Mémoires et Mutations

14h30-16h | Institut de France – Académie des Sciences | Paris

13 mar 2018 | Margarida Calafate Ribeiro, Fernanda Vilar, Felipe Cammaert

Memoirs: Fils d´Empire – une première vue des rapports Belgique-Congo

11h | Congomuseum | Leuvensesteenweg 17, Tervuren, 3080 Bélgique

8 fev 2018 | Roberto Vecchi e Vincenzo Russo
Apresentação do livro La Letteratura Portoghese. I testi e le idee, pelo Professor Eduardo Lourenço

17h30 | Auditório do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. | Rua Rodrigues Sampaio, 113 | Lisboa

2017

02 dez 2017
Falas da e sobre as Américas, com Miguel Bandeira Jerónimo, Catherine Walsch, Gonzalo Portocarrero e moderação de Margarida Calafate Ribeiro

São Luiz Teatro Municipal, Lisboa

30 nov 2017
MEMOIRS no Porto/Post/Doc com o tema Arquivo & Pós-memória
Teatro Municipal Rivoli, Porto

25 mai 2017
Lançamento do livro África, os Quatro Rios, de António Pinto Ribeiro

18h30 | Livraria Pó dos Livros | Av. Duque de Ávila, 58A | Lisboa

31 mar 2017
The colonial phenomena in comic strips
CES vai à escola, Portugal

25 mar 2017

"O desejo de viver em comum"  

Lisboa, capital ibero-americana de Cultura 2017, Jardim de Inverno do  Teatro São Luiz, Lisboa

23 mar 2017
PASSA-PORTE | Debate pós-espetáculo, com André Amálio

Auditório do TAGV, Coimbra

21 mar 2017
Guerras da Memória | Ciclo de seminários abertos
CES-UC, Colégio da Graça (Piso 3), Coimbra

05 mar 2017 

Présentation de Cette Guerre et Nous, 2014, Béatrice Dubell​

La Colonie, Paris

25 fev 2017 

Présentation de Retour en Algerie, 2014, Emmanuel Audrain

Cinéma Luminor, Paris

24 e 25 fev 2017 

"O fim do colonialismo na Banda Desenhada: Portugal, França e Bélgica"

Mostra de Ciência 2017 FCTUC, Centro Comercial Alma, Coimbra

23 fev 2017

Mesa Redonda#2: a peça "Canto do Papão Lusitano" hoje

Teatro da Garagem, Lisboa

2016

11 dez 2016
Debate​/ Antestreia do documentário L’Algérie du Possible (2016, Viviane Candas)
Cinéma La CLef, Paris

26 nov 2016

MEMOIRS - Children of Empires and European Postmemories
Porto/Post/Doc/ Festival, Porto

24 nov 2016
MEMOIRS - Children of Empires and European Postmemories
Ciclo utopias
Teatro Maria Matos, Lisboa