ENFANTS D'EMPIRES ET POSTMÉMOIRES EUROPÉENNES
Ⓒ Rodrigo Oliveira | Corolário de fenónemos | 2018 [cortesia do artista]

Memoirs

 
RÉIMAGINER L'EUROPE

MEMOIRS propose une approche audacieuse de l’histoire de l’Europe contemporaine pensée à partir de ses héritages coloniaux. Le caractère novateur de ce projet se reflète dans une question centrale, qui n’a d’ailleurs jamais été placée à l’échelle européenne: quel est l’impact, dans l’Europe contemporaine, du transfert de mémoires de la fin du colonialisme dans ses multiples dimensions? 

 

MEMOIRS a pour objectif d’analyser les mémoires héritées par les enfants et les petits-enfants de la génération qui a vécu les processus de décolonisation de territoires dominés par le Portugal, la France et la Belgique sur le continent africain – Congo, Algérie, Angola, Mozambique, Guinée-Bissau, Cap Vert et São Tomé-et-Principe. L’héritage colonial européen sera réinterrogé à partir d’entretiens et de l’analyse comparée des représentations des seconde et troisième générations, influencées par la postmémoire des guerres de décolonisation et de la fin des empires. Le projet a pour objectif central de comprendre la diversité post-impériale européenne – une société multiculturelle marquée par les vestiges d’empires, oubliés seulement en apparence.  

 
METHODOLOGIE

MEMOIRS est en train de réaliser une série d’entretiens auprès des descendants de la génération engagée dans les processus de décolonisation des colonies africaines du Portugal, de la France et de la Belgique et qui a subi les conséquences de ceux-ci. Nous analysons également les représentations artistiques des enfants des empires en tant que représentations publiques d’une mémoire intergénérationnelle. Les domaines artistiques étudiés sont : les arts visuels, le cinéma, la littérature et les arts performatifs. Pour rendre justice à la complexité du thème, l’approche est interdisciplinaire et comparative, réunissant des spécialistes en études littéraires et culturelles, en études artistiques, en histoire, en sociologie, en anthropologie et en relations internationales, ainsi que des partenaires institutionnels tels que des universités, des musées, des associations, des théâtres, des festivals culturels, des cinémas, des municipalités et des écoles. 

 
PROJETS MEMOIRS

Margarida Calafate Ribeiro
Europe: Héritages Voilés
António Pinto Ribeiro
Artistes en temps de la Postmémoire
António Sousa Ribeiro
Itinéraires contemporains. Constellations de la mémoire en contexte postcolonial
Paulo de Medeiros
L'Europe Postimpériale

Projet de recherche en différentes étapes (2018-2021) et avec des sous-projets comprenant des activités variées (communications, organisation de revues et livres d’essai, ainsi qu’une journée d’études et une monographie, dont certaines des mentionnées ci-dessous font partie du projet MEMOIRS) : organisation d’un numéro thématique du Journal of Romance Studies (ISSN imprimé: 1473-3536 en ligne: 1752-2331) dont le sujet est "Mémoire, traumatismes, politique: une triangulation lusophone" - en préparation; Livre sur le cinéma lusophone et la mémoire post-impériale; Participation au réseau international Intellectuels postcoloniaux en Europe ;

Roberto Vecchi
Fantasmagories du non-retour: le Portugal et la nostalgie coloniale

Cette recherche porte sur une constellation autour de sujets tels que la mélancolie, la saudade et la nostalgie de l'expérience africaine de la fin de la période coloniale en tant que médiateurs de la mémoire contemporaine. Ces sujets se manifestent notamment dans la littérature, dans le cinéma ou les arts, et laissent une empreinte propre dans les productions culturelles portugaises contemporaines. L'un des aspects pertinents de la construction d'une mémoire communautaire, conditionnée par la médiation d'une nostalgie coloniale, se matérialise dans les récupérations politiques de ces legs de mémoire ainsi que par les stratégies de marché avec lesquelles ils sont articulés.

Fátima Rodrigues
Penser à la postmémoire en partant de récits sur la mort

Ce projet vise à identifier, à comprendre et à comparer les signifiés liés à la mort dans des récits de la postmémoire au Portugal et en France.

Felipe Cammaert
Transmissions fictionnelles: postmémoire et littérature

Ce projet cherche à analyser, dans un corpus choisi d’œuvres du Portugal, de la France et de la Belgique, la manière dont la postmémoire est représentée dans le domaine de la littérature. On abordera, entre autres, des questions telles que la réélaboration fictionnelle des récits de la fin des empires coloniaux, les formes et variantes de la transmission de la mémoire de la décolonisation, ainsi que la construction d’un paradigme de la postmémoire par le biais de la fiction. 

Fernanda Vilar
Portraits d'une post-mémoire périphérique

Ce projet cherche à comprendre comment l'art urbain périphérique de trois capitales européennes (Paris, Lisbonne et Bruxelles) influence-t-il l'histoire de l'impérialisme dans la conceptualisation de l'Europe dans le monde contemporain et globalisé, grâce à une démarche postmémorielle.

Hélia Santos
Paradoxes coloniaux: mémoire, post-mémoire et oubli dans les récits de deuxième génération

Programme doctoral: Postcolonialismes et Citoyenneté Globale, CES / FEUC, Université de Coimbra

Directeur de recherche: António Sousa Ribeiro

Mon travail portera sur les processus familiaux et privés qui expliquent les mémoires transgénérationnelles de la fin de l'empire portugais. Je m’intéresserai à la dynamique entre les récits et les silences, c’est-à-dire, à la façon dont la mémoire est créée et le conséquent oubli que celle-ci engendre ou perpétue. Pour ce faire, j'analyserai des entretiens faits auprès de descendants de familles arrivées au Portugal avec l'indépendance de l'Angola en 1974/75 pour ensuite comparer les récits de mémoire de familles racialisées comme blanches et comme non blanches. J'analyserai quels sont récits qui n’ont pas été racontés, quelles sont les mythologies, les silences et les non-dits, en m’intéressant en particulier à la place occupée par la violence dans ces mémoires (notamment dans les questions de race et genre). Mon travail s’inscrit dans la lignée des études sur la mémoire et portera sur l’oubli et la construction performative qui caractérise la mémoire, qu’elle soit collective, publique, familiale ou individuelle.

 
FINANCEMENTS

MEMOIRS est financé par le Conseil Européen de la Recherche (ERC) dans le cadre du Programme Communautaire de Recherche et d’Innovation Horizon 2020 de l’Union Européenne (nº648624) et a son siège au Centre d’Études Sociales (CES) de l’Université de Coimbra.